2023 | AN TE LIU
SIGNAL TO NOISE
TORONTO
27 oct - 22 déc 2023
Vernissage: Vendredi 27 octobre, de 18h à 21h 

Dans Signal to Noise, Liu a réalisé une série d'œuvres en bronze, en aluminium et en faïence, dont les formes et les textures se situent à cheval entre l'organique et le transformé. Les sculptures émanent d'objets communs, parfois issus des souvenirs d'enfance de l'artiste, et prennent leur apparence finale à partir d'allusions à l'histoire de l'art, à la culture de masse et à la nature. Leurs transformations matérielles questionnent le rapport entre l'original et la traduction, à savoir ce qui peut être conservé entre les deux.

Le titre de l'exposition fait référence à la tendance d'un signal à signifier un moment déjà passé et qui s'affaiblit au fur et à mesure que le temps passe. Retrouver la véritable signification d'un événement original à partir de sa première impulsion devient plus difficile à mesure qu'un signal se transforme en quelque chose de moins distinct. Dans la pratique de Liu, les réflexions sur la mémoire, la perception et la culture matérielle évoquent ces changements transformateurs du passé au présent et les nombreuses interprétations qui se produisent entre les deux.

Fouillant dans sa propre enfance à la recherche d'objets significatifs, Liu a moulé la carrosserie d'une Vespa VBB de 1964, rappelant le même modèle que celui utilisé à l'époque à Taïwan, son pays natal, et en particulier par ses parents et grands-parents. Dans cette forme abstraite et suspendue, le fragment ressemble à un oiseau en vol. Une autre œuvre en fonte d'aluminium provient d'un ballon de football Nerf ordinaire, décomposé de manière à rappeler un corail. La couleur et le motif de l'œuvre rappellent ceux de gongshi, ou pierres de lettrés - des pierres perforées utilisées comme éléments dans les jardins chinois, dont les plus précieuses sont sculptées par l'érosion naturelle.

Des équipements sportifs apparaissent tout au long de la série d'œuvres sous la forme de sacs de frappe, de gants de boxe et de casques. Citant le vif intérêt de Le Corbusier pour l'intégration de l'exercice dans la maison, comme le montre son dessin "Boxe dans les jardins suspendus d'un appartement collectif" (1928), Liu explore l'idéal moderniste de la forme pure, qui s'étend à la discipline et à l'efficacité de l'affinement du corps. Cela se produit en particulier à travers l'objectif d'un monde moderne souvent considéré comme un terrain de lutte intraitable et compétitif. 

Tout au long de Signal to Noise, les sculptures révèlent constamment que la perception et la mémoire sont intrinsèquement non figées. Conjurant un sentiment d'étrangeté et de familiarité, les nouvelles œuvres de Liu jouent avec le dilemme de la perception en termes d'objets et d'images, et leurs relations avec le réalisme ou l'idéalisme. Les objets possèdent-ils un pouvoir inhérent d'invoquer leurs propres représentations en nous ? En compliquant la dualité entre matière et représentation, Liu offre une occasion de voir le monde qui nous entoure avec un regard neuf.

Pour plus d'information, veuillez contacter info@blouin-division.com

Discussion d'artiste | Samedi 2 décembre, 14h

La galerie Blouin Division est heureuse de vous inviter à une conférence d'artiste par An Te Liu, en conjonction avec sa nouvelle exposition en galerie, Signal to Noise. L'artiste abordera les thèmes de l'exposition, notamment les allusions aux souvenirs d'enfance, à l'architecture, à la culture de masse et à la nature.